転倒で負傷した男性と心臓発作で負傷した男性2人は,急救隊によって迅速に治療されました レッドヘッドビーチで 2025年11月23日.
Two men, one injured from a fall and another likely having a heart event, were quickly treated by paramedics at Redhead Beach on Nov. 23, 2025.
2025年11月23日,ニュー・ウェールズ州レッドヘッド・ビーチの救急隊員は,数分間の間に2つの緊急事態に対応しました.
On November 23, 2025, paramedics at Redhead Beach, NSW, responded to two emergencies within minutes of each other.
20 代 の ある 男 の 人 は , 酔っ払っ て いる と 考え られ て い まし た が , 無事 に サメ の 塔 から 救出 さ れ , 入院 する 必要 の ない 安定 し た 状態 に あり まし た。
A man in his 20s, believed to be intoxicated, was safely rescued from the shark tower and found stable with no hospitalization needed.
その直後に 40代男性も サーフを降りる際に倒れ 心臓発作の兆候を示した.彼は同じ救急隊員から即座に治療を受け ジョン・ハンター病院に搬送された.
Shortly after, a man in his 40s collapsed while exiting the surf, showing signs of a suspected cardiac event; he received immediate care from the same paramedics and was transported to John Hunter Hospital.
迅速 な 対応 に よっ て , 浜辺 で の 緊急 時 の 備え が 強調 さ れ まし た。
The rapid response highlighted emergency readiness at the beach.