トランプは,資金の不明な施設をアップグレードすることを目指して,ジャック・ニクラウスと共に,ジョイント・ベース・アンドリュースでゴルフコースを改修する予定です. Trump plans to renovate golf courses at Joint Base Andrews with Jack Nicklaus, aiming to upgrade facilities with unclear funding.

ドナルド・トランプ大統領はワシントンD.C.近くの軍基地であるジョイント・ベース・アンドリュースにあるゴルフコースを改修する計画を発表しました. 伝説のゴルファージャック・ニクラウスが主任デザイナーとして働いています. President Donald Trump announced plans to renovate golf courses at Joint Base Andrews, the military base near Washington, D.C., with legendary golfer Jack Nicklaus serving as lead designer. トランプ氏は、このプロジェクトは「ごくわずかな資金」のために完成できたと述べ、教育資金の詳細はまだ不明であるものの,コースその他の娯楽施設のアップグレードを目指すとしている。 Trump said the project, which could be completed for “very little money,” aims to upgrade the courses and other recreational facilities, though funding details remain unclear. この基地は歴史的にアメリカ大統領によって使用され,長年にわたって見捨てられ,リニューアルはトランプのホワイトハウスの進行中のアップグレードに続いて,私的なドナーによって資金提供された3億ドルのボールルームを含む. The base, historically used by U.S. presidents, has seen years of neglect, and the renovation follows Trump’s ongoing White House upgrades, including a $300 million ballroom funded by private donors. 公式のスケジュールやコストの詳細は公表されていません No official timeline or cost breakdown has been released.