タイトランプは、要請があった場合,国家警備隊をNYCに派遣する。 連邦犯罪対策の広域的戦略の一部だ。
Trump offers National Guard deployment to NYC if requested, part of broader federal crime-fighting strategy.
土曜日にドナルド・トランプ大統領は,地方当局が要請すれば,市町村に国家警備隊を設置することを検討し,市街地の犯罪と戦う連邦軍を活用する幅広い戦略を強調すると語った.
President Donald Trump said on Saturday he would consider deploying the National Guard to New York City if local authorities request it, emphasizing his broader strategy of using federal forces to combat urban crime.
現在 , 他 の 都市 の ほう が 優先 順位 が 高い こと を 認める 一方 , トランプ は 連邦 政府 の 支持 が 依然 と し て 選択 的 で ある こと を 再 確認 し まし た。
While acknowledging other cities currently have higher priorities, Trump reiterated that federal support remains an option.
彼のコメントはワシントンD.C.と ロサンゼルスでの 以前の展開と一致し 大都市での公共の安全への連邦政府の関与を 継続的に推し進めています
His comments align with previous deployments in Washington, D.C., and Los Angeles, reflecting his administration’s ongoing push for increased federal involvement in major metropolitan public safety efforts.