第七回AU-EUサミットはルアンダで開幕し,世界的変化の最中に平和,貿易及び気候変動の連携を強化する68カ国を統一した.
The 7th AU-EU Summit opens in Luanda, uniting 68 nations to boost peace, trade, and climate cooperation amid global shifts.
2025年11月24日閲覧. ^ "第7回AU-EUサミットはアンゴラのルアンダでスタート,アフリカ42カ国とヨーロッパの26カ国から指導者を結集し,国家又は政府の14人の首脳を含む.
The 7th AU-EU Summit begins in Luanda, Angola, on November 24, 2025, bringing together leaders from 42 African and 26 European nations, including 14 heads of state or government.
サミットは、平和,安全,貿易,気候変動及び開発に関する協力の強化に重点を置くとともに、アフリカ大陸の自由貿易地域の発展、緑エネルギー投資の支援、世界的統治の改革など重要な優先事項を掲げる。
Themed "Promoting Peace and Prosperity through Effective Multilateralism," the summit focuses on strengthening cooperation on peace, security, trade, climate change, and development, with key priorities including advancing the African Continental Free Trade Area, supporting green energy investments, and reforming global governance.
ヨーロッパの指導者は、EUが選抜パートナーとしてアフリカに掲げる旨を再確認し、一方アフリカ諸国は平等な連携と経済変化を強調した。
European leaders reaffirmed the EU's commitment to Africa as a partner of choice, while African nations emphasized equitable partnerships and economic transformation.
このイベントは,アフリカ連合とEUの協力25年を記念し,世界の動態の変化と中国との競争の中で,アフリカに対するヨーロッパの関心が高まっていることを反映しています.
The event marks 25 years of AU-EU cooperation and reflects growing European interest in Africa amid shifting global dynamics and competition with China.