オディシャ警察は,サンダルガル地方で3人負傷,8人を逮捕したダコティ・ギャングと衝突した.
Odisha police clashed with a dacoity gang, injuring three and arresting eight in Sundargarh district.
2025年11月22日〜23日,オディシャ警察は,サンダーガード地区で大規模な作戦を実施し,ラウルケラ近くの銃撃戦で州間ダコイティギャングの3人のメンバーを負傷させた.
On November 22–23, 2025, Odisha police conducted a major operation in Sundargarh district, injuring three members of an interstate dacoity gang during gunfights near Rourkela.
ギャングはジャルカンドのチャンダ・ナヤックが率いるグループと関係しており,オディシャとジャルカンドの複数の強盗事件に関与していた.
The gang, linked to a group led by Chanda Nayak from Jharkhand, was involved in multiple robberies across Odisha and Jharkhand.
情報提供後、警察はリンサとクチタ村の近くで容疑者を逮捕し、火器や車両、弾薬、現金を回収した。
After a tip-off, police intercepted the suspects near Limsa and Kucheita villages, recovering firearms, vehicles, ammunition, and cash.
暴力 団員 8 人 が 逮捕 さ れ , 3 人 の 負傷 者 が 入院 し まし た。
Eight gang members were arrested, with three injured suspects hospitalized.
この作戦は,コイラ,バンキ,そしてコイダを含む地域での武装強盗を担当する犯罪ネットワークを混乱させた.
The operation disrupted a criminal network responsible for armed robberies in areas including Koira, Banki, and Koida.