2025年12月1日から始まるニュージーランドの研究では 保護区と保護区のコウラ・クレイフィッシュを 比較する研究で それぞれ50個のクレイポットを使用する計画です
A New Zealand study starting Dec. 1, 2025, will compare kōura crayfish in protected vs. unprotected zones using 50 craypots each.
2025年12月1日から ニュージーランド パリニニヒ海洋保護区で 開始される研究プロジェクトでは 保護区内外のコウラ群を 比較する計画で 各ゾーンで 50個のクレイポットを使用する計画です
A research project beginning December 1, 2025, in New Zealand’s Parininihi Marine Reserve will compare kōura populations inside and outside the protected area using 50 craypots in each zone.
保護局とテ・ルンガ・オ・ンガティ・タマが主導するこの研究では,コウラの豊富さ,サイズ,性別比,健康状態を評価し,捕獲されたすべての個体を測定して放出します.
Led by the Department of Conservation and Te Rūnanga o Ngāti Tama, the study will assess kōura abundance, size, sex ratio, and health, with all caught individuals measured and released.
その 努力 の 目的 は , 海洋 保護 区 の 効果 性 を 評価 し , 文化 的 な 管理 を 支持 し , 収穫 が 行なわ れ ない こと を 一般 の 人々 に 知らせる こと です。
The effort aims to evaluate marine reserve effectiveness, support cultural stewardship, and inform the public that no harvesting occurs.
畑 仕事 は 天候 に 左右 さ れ , DC や 部族 の 代表 者 たち が 商船 に 乗っ て いる こと も 関係 し て い ます。
Fieldwork depends on weather conditions and involves DOC and tribal representatives on a commercial vessel.