新たなタップ・トゥ・ペイ詐欺がカナダ人を標的にしており、オンタリオ州全体で住宅と交通の更新が進んでいます。
A new tap-to-pay scam targets Canadians, while housing and transit updates unfold across Ontario.
支払先のシステムで"幽霊のタッピング"を伴う新しいホリデー詐欺は,オンタリオ全土の消費者に警告している.また,コリングウッドの殺人事件は,NBCの"Dateline"で紹介された後,全国の注目を集めました.住宅の課題は, National Housing Dayシリーズで,手頃な価格,協同組合の開発,障害のある賃貸人が直面している困難を強調しています.
A new holiday scam involving "ghost tapping" on tap-to-pay systems is warning consumers across Ontario, while a murder case in Collingwood drew national attention after being featured on NBC’s “Dateline.” Housing challenges persist, with a National Housing Day series highlighting affordability, co-op developments, and struggles faced by disabled tenants.
アヤックスは50床の新しいシェルターベッドのゾーニングを承認し、パリーサウンドは責任問題からスノーモービルトレイルの設置を制限しました。
Ajax approved zoning for 50 new shelter beds, and Parry Sound restricted snowmobile trails due to liability concerns.
ハルトン地方で再再生変更が行われており,ニューヨーク地方では廃棄物運送所の施設を模索している.
Recycling changes are underway in Halton Region, and York Region seeks a site for a waste transfer station.
トロント ・ ピアソン 空港 で UP エクスプレス の 新しい 停留 所 が 開設 さ れ , ペール 地方 の トラック の 安全 性 を 向上 さ せる ため に 税法 の 変更 を 提案 し まし た。
A new UP Express stop opened at Toronto Pearson Airport, and proposed tax law changes aim to improve trucking safety in Peel Region.
人気 の ある SUV は カナダ で 最も 盗ま れ た 車 で あり , オシャワ の ティム ・ ホルトン が 交通 機関 の 拡張 の ため に 取り壊さ れ て い ます。
A popular SUV remains Canada’s most stolen vehicle, and a Tim Hortons in Oshawa is being demolished for transit expansion.