長年のお気に入りを含む複数のメインのレストランは,コスト上昇のために2025年10月に閉鎖されました. Multiple Maine restaurants, including long-time favorites, closed in October 2025 due to rising costs.

2025年10月4日閲覧. ^ "ポートランドのスザン・フィッシュ&チップスとルダの店を含む複数のメーン・レストランは,材料や賃金を含め,運営費の上昇により閉鎖された. In October 2025, multiple Maine restaurants, including Portland’s Susan's Fish & Chips and Leda’s, closed due to rising operational costs, including ingredients and wages. スーザンの店は1989年から開業しており 財政の不安定を理由に 長期のお客様の懐かしさを 引き起こすという Susan's, open since 1989, cited financial unsustainability, sparking nostalgia from longtime patrons. その他の閉鎖は,国内の食生活に及ぼす影響の広域な経済圧力の反映であり,長寿な施設までもが影響している. Other closures reflected broader economic pressures affecting eateries across the state, even long-standing establishments.