ある男性は,警官を打った後,白いトラックの中で警察を逃げ,高速追跡と3人の警官の負傷に至った.
A man fled police in a white truck after hitting officers, leading to a high-speed chase and three officer injuries.
白いピックアップトラックを運転する男性が,パトロール車に逆転して警察官を襲ったとして,2025年11月22日,ロサンゼルス警察官を高速追跡に導いた.
A man driving a white pickup truck led LAPD officers on a high-speed pursuit through south Los Angeles on November 22, 2025, after allegedly assaulting officers by reversing into patrol cars.
追跡 は 午後 9 時 10 分 ごろ に 始まり , 容疑者 は スピード を 出し て 車 を 運転 し , 70 mph に 短 時間 で 到達 し まし た。
The chase began around 9:10 p.m., with the suspect speeding and driving against traffic, briefly reaching 70 mph.
巡査は中央通りでPITの操作を用いたが,トラックはアルメダで2度目の成功を収めて16番通りがそれを停止するまで,捕獲を免れた.
Officers used a PIT maneuver on Central Avenue, but the truck evaded capture until a second successful PIT at Alameda and 16th streets stopped it.
運転手はタンクトップとパンツを履いており 拘束された
The driver, described as wearing a tank top and baggy shorts, was taken into custody.
3 人 の 将校 が 入院 し まし た が , 詳細 は 公表 さ れ ませ ん でし た。
Three officers were hospitalized, though details were not released.
民間 人 の 負傷 者 は 一 人 も なく , 道路 が 閉鎖 さ れ て 交通 が 阻害 さ れ まし た。
No civilian injuries occurred, and road closures disrupted traffic.