ウィスコンシン 州 の スタージョン 湾 で , 一 人 の 男 の 人 が 土曜 日 の 午後 の 家 の 火災 で 死亡 し まし た。
A man died in a Saturday afternoon house fire in Sturgeon Bay, Wisconsin; the cause is under investigation.
ウィスコンシン州スタージョンベイのペンシルベニア・ストリート1100番地で、土曜日の午後4時頃、男性が住宅火災により死亡しました。
A man died in a house fire Saturday afternoon in Sturgeon Bay, Wisconsin, around 4 p.m. at the 1100 block of Pennsylvania Street.
救急隊員は,その男が家の内から反応しないのを見つけて,命を救う措置を講じようとしたが,現場で死亡と宣告された.
Emergency crews found the man unresponsive inside the home and attempted life-saving measures, but he was pronounced dead at the scene.
警官,消防署,ウィスコンシン州消防局,ブラウン郡検死官事務所が 原因を調査中です
Authorities, including the Sturgeon Bay police, fire departments, Wisconsin State Fire Marshal’s Office, and Brown County Medical Examiner’s Office, are investigating the cause of the fire.
被害 者 の 身元 は 公表 さ れ て おら ず , 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。
The victim’s identity has not been released, and no further details have been made public.