2025年11月23日,コスタリカの海岸に5.1の地震が発生し,被害や負傷者は報告されていません. A 5.1-magnitude earthquake hit Costa Rica’s coast on Nov. 23, 2025, with no damage or injuries reported.

コスタリカ沖で2025年11月23日 (日) 18:41 GMTにマグニチュード5.1の地震が発生し,震源は8.76°N,84.19°Wで,深さは10キロメートルであった. A 5.1-magnitude earthquake struck off Costa Rica’s coast on November 23, 2025, at 18:41 GMT, with its epicenter at 8.76°N, 84.19°W and a depth of 10 kilometers. GFZドイツ地理学研究センターは,直近の損害も傷も報告せず,津波警報も発せなかった. The GFZ German Research Centre for Geosciences reported no immediate damage or injuries, and no tsunami warning was issued. その 地域 は , ココナッツ と カリブ 海 の プレート が 交差 する 活況 の 地域 に 位置 し て い ます。 The region lies in a tectonically active zone where the Cocos and Caribbean plates meet.