イラクは2025年11月までにシリアとの国境に 600キロメートルのコンクリート壁を完成させ,地域の不安定性の中で安全を強化した. Iraq finished a 600-km concrete border wall with Syria by Nov. 2025 to boost security amid regional instability.

イラクは,東岸とシリアとの国境に沿って600キロのコンクリートの壁を完成し,2025年11月までに約350kmが完成した. Iraq has completed a 600-kilometer concrete border wall along its eastern frontier with Syria, with about 350 kilometers finished by November 2025. 侵入を抑制し,密輸,対決の攻撃を防止するため,防壁には,監視システム,防壁,監視塔,監視塔などが含まれる. Built to curb militant infiltration, smuggling, and cross-border attacks, the barrier includes surveillance systems, trenches, and observation towers. 2022年に発足されたこのプロジェクトは、シリアのアサド政権が陥落した後の安全保障上の懸念を反映し、地域的不安定とイランの影響の中、イラクの主権を強化することを目的としている。 The project, launched in 2022, reflects growing security concerns after the fall of Syria’s Assad regime and aims to strengthen Iraq’s sovereignty amid regional instability and Iranian influence. この壁は,国家の安全保障の強化を称賛しているが,クルドの地域社会や地域住民の間では,軍事化や協力の削減に関する懸念が高まっている. While praised for enhancing national security, the wall has raised concerns among Kurdish communities and regional observers about militarization and reduced cooperation.