インド軍はデリーで 328キログラムの メタファタミンを押収し 国境を越えたネットワークの2人を逮捕しました Indian forces seized 328 kg of methamphetamine in Delhi, arresting two in a transnational network.

国内政大臣 アミット・シャーは,国家安全保障委員会とデリー警察が, "クリスタルフォートレス"作戦で,大規模な超国家メタフェタミンネットワークを解体し,その結果,11月20日にニューデリーで262億ルピーの328キログラムの高純度メタフェタミンを押収したことを称賛しました. Union Home Minister Amit Shah praised the NCB and Delhi Police for dismantling a major trans-national methamphetamine network in Operation "Crystal Fortress," resulting in the seizure of 328 kg of high-purity methamphetamine worth ₹262 crore in New Delhi on November 20. 二 人 は , 永田 市 の 一 婦人 を 含め , ナガランド 警察 から の 支持 を 得 て 逮捕 さ れ まし た。 Two individuals, including a woman from Nagaland, were arrested with support from Nagaland police. この作戦は,情報と技術的監視に基づき,複数の運送業者や隠れ家を利用して複雑なネットワークを明らかにし,デリーが国内及び国際的流通の中心地となっている。 The operation, based on intelligence and technical surveillance, uncovered a complex network using multiple couriers and safe houses, with Delhi as a central hub for domestic and international distribution. 当局は,前項のコカイン事件と引き換えに関連した,外国に拠点を置く重要な容疑者を追っている. Authorities are pursuing a key foreign-based suspect linked to a prior cocaine case for extradition. この対策は,麻薬フリー・インドというモディ首相のビジョンと一致しており,NCBは,一般市民に,麻薬の活動について,MANASヘルプライン (1933) を通じて報告するよう促した. The crackdown aligns with Prime Minister Modi’s vision for a drug-free India, and the NCB urged the public to report drug activity via the MANAS helpline (1933).