ニューサウスウェールズ州の住宅購入者は 信用できない,しばしば不合格な検査により 隠された住宅の欠陥に直面しています. Homebuyers in New South Wales face hidden home defects due to unreliable, often unqualified inspections that miss major issues.

ニューサウスウェールズ州の住宅購入者は 購入前の検査に欠陥があることで 住宅の大きな欠陥に遭遇しています 規制されていない検査員や 資格のない検査員も 深刻な構造的,害虫,水害の被害を 検出できていないことが多いのです Homebuyers in New South Wales are encountering major hidden defects in homes after relying on flawed pre-purchase inspections, with unregulated and often unqualified inspectors failing to detect serious structural, pest, or water damage. 多くのレポート,特に不動産エージェントが依頼したものは,迅速で安価で,販売を助けるために問題を軽視している.一方で,一部の検査者は,正直な評価をするために圧力に直面したり,ブロックされています. Many reports, especially those commissioned by real estate agents, are fast, cheap, and downplay issues to aid sales, while some inspectors face pressure or are blocked for giving honest assessments. 法律上の救済は難しい 高額な費用と無良な事業者が 会社を解散し新しい名前で再開することで 責任を回避するからです Legal recourse is difficult due to high costs and unscrupulous operators avoiding liability by dissolving companies and restarting under new names. 独立の検査では,しばしば,販売者が報告するよりも,はるかに多くの被害が明らかになる. Independent inspections frequently reveal far more damage—sometimes worth hundreds of thousands of dollars—than vendor-provided reports, but regulatory enforcement remains weak, with few formal actions taken despite ongoing concerns.