その 魅力 と 場所 で 知ら れ て いる 歴史 的 な クンブリア 酒場 は , シーズン 賞 の CAMRA の パブ に 優勝 し まし た。 A historic Cumbrian pub, famed for its charm and location, won CAMRA’s Pub of the Season award.

カンブリア州シートラーにある400年前の歴史あるパブであるユウ・ツリー・パブは,その回復された魅力と本物の雰囲気のために,CAMRAのシーズンパブに選ばれました. The Yew Tree Pub in Seatoller, Cumbria, a 400-year-old historic pub, has been named CAMRA’s Pub of the Season for its restored charm and authentic atmosphere. パブは秋の色や古代のユウの樹木や荒涼とした風景で知られるベレンデールバレーで,心温かい食事や温暖な内装、犬の優しい環境を提供している. Located in the scenic Borrowdale Valley, known for its autumn colors, ancient yew trees, and rugged landscapes, the pub offers hearty meals, a warm interior, and a dog-friendly environment. 観光 客 を その 遺産 や 魅力 的 な 環境 の もと に 引き寄せ て , 海岸 沿い の ハイカー や 旅行 者 に とっ て は 人気 の ある 寄港 地 と なっ て い ます。 It serves as a popular stop for hikers and travelers on the Coast to Coast route, drawing visitors with its heritage and scenic setting. 近くのホニスター・パスでは 雨量や難航の記録があるが,このパブは特に混雑期間の静かな避難所である. While nearby Honister Pass holds records for rainfall and challenging drives, the pub remains a quiet retreat, especially during off-peak times.