ガーナ の 特別 検察 官 は , 94M の 金 の 取り引き , 燃料 盗難 , 1.4B 契約 の 損失 , 主要 な 役人 の 拘留 , 資産 の 没収 など に 関係 し た 汚職 事件 を 推し進め て い ます。
Ghana’s special prosecutor advances corruption cases involving a $94M gold deal, fuel theft, and a $1.4B contract loss, detaining key officials and seizing assets.
ガーナの特別検察官事務所は,二つの主要な汚職捜査の進展を報告しています.鉱物収入投資基金を含むゴールドリッジ社との9400万ドルの金取引,CEOのナナ・ヤウ・ドゥードゥの拘束と資産の押収につながり, 30以上の石油マーケティング会社を含む燃料の誘導計画で,国家収入に大きな損失をもたらしました.
The Office of the Special Prosecutor in Ghana reports advanced progress in two major corruption probes: a $94 million gold deal with Goldridge Company involving the Minerals Income Investment Fund, leading to the detention of CEO Nana Yaw Duodu and asset seizures, and a fuel diversion scheme involving over 30 Oil Marketing Companies that caused significant state revenue losses.
関連する事件には,元国家石油機関CEOのムスタファ・アブドラ=ハミド博士及び元財務大臣のケン・オフィリ・アタ氏に対する起訴が,GH140億の契約損失事件に係る.
Related cases include charges against former National Petroleum Authority CEO Dr Mustapha Abdul-Hamid and former Finance Minister Ken Ofori-Atta in a GH¢1.4 billion contract loss case.
OSPは,適正な処理,透明性,復興国家資産に焦点をあてて研究を継続している.
The OSP continues its work with a focus on due process, transparency, and recovering state assets.