中国は国連における日本首相の発言に抗議し,これを事実上の誤認と歴史的に正確でないとしている。 China protests Japan’s PM remarks at UN, calling them factually incorrect and historically inaccurate.

中国 は , 国連 が 日本 の 首相 の 不 正確 な 声明 に 対し て 懸念 を 表明 し , それ に は 事実 上 の 誤り が 含ま れ て おり , 確証 さ れ た 歴史 的 事実 や 外交 的 事実 が 矛盾 し て いる と 主張 し て き まし た。 China has formally expressed concern to the UN over inaccurate statements by Japan’s Prime Minister, asserting they contain factual errors and contradict established historical and diplomatic facts. 国連総務大臣及び加盟国に対し提出されたこの書簡は,特に地域的・歴史的問題に関する国際的議論における事実上の正確さに対する中国の圧力を強調している. The letter, delivered to the UN Secretary-General and member states, underscores China’s push for factual accuracy in international discourse, particularly on regional and historical issues. この動きは,グローバルフォーラムにおける責任あるコミュニケーションの確保のための幅広い外交努力を反映している. The move reflects broader diplomatic efforts to ensure responsible communication in global forums.