セレステ・リヴァスの冷凍された死体がD4vdのタジクのトランクで発見された。 LAの警察は、その死体を共犯者と考えられる殺人とみなしている。
Celeste Rivas's frozen, dismembered body was found in D4vd’s Tesla trunk; LA police call it a homicide with a possible accomplice.
セレステ・リバスの遺体はロサンゼルスのD4vdのテスラのトランク内で凍った状態で発見され、深刻に切断され、進行した腐敗状態にあり、死因や死因の特定が複雑になっていますが、その原因は未だに不明です。
Celeste Rivas’s body was found frozen in the trunk of D4vd’s Tesla in Los Angeles, severely dismembered and in advanced decomposition, complicating the determination of cause and manner of death, which remains undetermined.
当局は事件を殺人とみなし,事件前,前,前,又は以後に係る2人目の個人が負傷を助長したと信じている.
Authorities treat the case as a homicide and believe a second individual assisted in the dismemberment, possibly involved before, during, and after the incident.
調査の重要な手がかりは、春のサンタバーバラ郡の遠隔地へD4vdが出発した夜更けの旅で,遺骨が保管されている可能性があることにある.
A key investigative lead involves a late-night trip D4vd took to a remote area in Santa Barbara County in the spring, where remains may have been stored.
携帯電話、TYPE、ソーシャルメディアのデータを含む証拠がタイムラインを再構築するために用いられている.
Evidence including cellphone, Tesla, and social media data is being used to reconstruct the timeline.
LAPD強盗捜査課は 捜査を継続し 検察官は 死因が不明でも 起訴を追及している
The LAPD Robbery Homicide Division continues the investigation, and prosecutors are pursuing charges despite the unresolved cause of death.