カナダ人男性がバンクーバーで逮捕されました 連邦の麻薬容疑で アメリカに運ばれたコカインの 取引と関係があり 逃亡中のオリンピックスノーボード選手と関係があります A Canadian man was arrested in Vancouver on federal drug charges linked to a U.S.-bound cocaine ring tied to a fugitive Olympic snowboarder.

バンクーバー在住のラシェッド・パスクア・ホセインは、カナダで、FBIに指名手配され、メキシコにいると認められた逃亡カナダオリンピック選手 ライアン・ジェイムス・ウェディングと関連の国際的麻薬密売活動について、カナダで逮捕された。 A Vancouver man, Rasheed Pascua Hossain, has been arrested in Canada on federal charges related to an alleged international drug trafficking operation tied to Ryan James Wedding, a fugitive Canadian Olympic snowboarder wanted by the FBI and believed to be in Mexico. ホセイン氏は先月発行された連邦検察の逮捕状を受けて,麻薬の流通及び輸出に関する陰謀を含む罪に問われている。 Hossain faces charges including conspiracy to distribute and export cocaine and money laundering, following a federal arrest warrant issued last month. 彼の逮捕は,当該事件に係る他の7人のカナダ人が起訴された事件に関する広域調査に係るものであり,当該カナダ司法庁の審査に寄託する可能性もある. His arrest is part of a broader investigation involving seven other Canadians charged in the case, with potential extradition to the U.S. pending Canadian judicial review. 申し立ては まだ裁判で検証されていない The allegations have not yet been tested in court.