カナダ と インド は 15 年 後 に 貿易 交渉 を 再開 し , 経済 的 な 絆 を 強める こと を 目標 に し て い ます。 Canada and India restart trade talks after 15 years, aiming to boost economic ties.

カナダとインドは,包括的な貿易協定を締結する交渉を再開し,15年間の定期的な協議を終えた後,新たな努力を表明した. Canada and India have restarted negotiations for a comprehensive trade agreement, marking a renewed effort after 15 years of stalled talks. この再発は,市場アクセス及び規制の相違を含む長期的な障壁を克服するため,最近の外交的議論に伴うものである。 The resumption follows recent diplomatic discussions aimed at overcoming longstanding barriers, including market access and regulatory differences. 両国は取引の進捗を楽観的に表明し,その取引は経済の絆を高め,商品やサービスの貿易を拡充する可能性がある. Both countries expressed optimism about advancing the deal, which could boost economic ties and expand trade in goods and services.