カナダ , インド , オーストラリア は , ヨハネスブルク で 緑 の 技術 と AI 協力 条約 を 締結 し まし た。
Canada, India, and Australia launched a green tech and AI cooperation pact in Johannesburg.
カナダ,インド,オーストラリアは,ジョーンズバーグでの会合でACITIパートナーシップを立ち上げ,グリーンエネルギー,重要な鉱物,AIの協力を促進することを目指しました.
Canada, India, and Australia launched the ACITI Partnership during a Johannesburg meeting, aiming to boost cooperation on green energy, critical minerals, and AI.
カナダとインドの間での貿易協議はG20サミットで開始し,新たな二国間の協定を締結する計画があった.
Trade talks between Canada and India began at the G20 summit, with plans for a new bilateral agreement.
カナダでは,警察が24歳のニコラス・シンを逮捕しました トロントで, 刑務所から逃げたために, 逮捕中に銃を発見した.
In Canada, police arrested Nicholas Singh, 24, in Toronto on a national warrant for fleeing a prison sentence, with a firearm found during the arrest.
ブランプトンでの銃撃事件と セントラタウンウエストでの火事も報告された.
A fatal shooting in Brampton and a fire in Centretown West were also reported.
バンクーバー・ホワイトキャップスはMLSのプレーオフに進出し,カルガリー・フラームスはシューティングで勝利した.
The Vancouver Whitecaps advanced in the MLS playoffs, while the Calgary Flames won a shootout.
化石燃料の段階的な廃止交渉は停滞したものの,国連の気候サミットは脆弱な国への資金提供を増加させた.
The UN climate summit increased funding for vulnerable nations, though fossil fuel phaseout talks stalled.
栄養薬のブランドと関連した ボトリスマの流行は 健康上の懸念を高めて アボッツフォードの新たな取り組みは 店頭盗難の急増を狙っています
A botulism outbreak linked to a formula brand raised health concerns, and a new initiative in Abbotsford targets a surge in shoplifting.