フレデリック郡の森で発見された遺体は 18日後にラジオ番組で報告されましたが 現在調査中です A body found in Frederick County woods, reported 18 days later by a man on a radio show, is under investigation.

18日前にラジオ番組で遺骨が発見されたと報じたヨセフという男性が報じた後、フレドリック郡のイーストストリートとモノカシー大通り付近の森林地帯で死体の発見を捜査している。 Frederick police are investigating the discovery of a body in a wooded area near East Street and Monocacy Boulevard in Frederick County, Maryland, after a man calling himself “Joseph” reported finding the remains 18 days earlier on a radio show. ジョゼフは、かつて閉鎖されたテントの施設で死体を発見し,無線ホストが発進するまではその報告をしなかったと語った. Joseph said he discovered the body at a former closed-down tent city site and had not reported it until prompted by radio hosts. 当局は遺体が 東通りとキャロル・クリーク・クロスリングの 遠隔地で発見されたと確認したが 死因は特定されていない Authorities confirmed the body was found in a remote wooded area off East Street and Carroll Creek Crossing but have not yet identified the individual or determined the cause of death. 捜査は継続しています The investigation remains active.