BBC の 朝食 は , レイチェル ・ リーブズ 首相 の 来たる べき 秋 の 予算 を 概観 する ため に 休止 し まし た。
BBC Breakfast paused to preview Chancellor Rachel Reeves’ upcoming Autumn Budget, expected to include major tax changes.
BBC Breakfastは2025年11月23日に短期間中断され,26日にレイチェル・リーブス首相の秋の予算より前に主要な更新を配信しました.
BBC Breakfast was briefly interrupted on November 23, 2025, to deliver a major update ahead of Chancellor Rachel Reeves’ Autumn Budget on November 26.
停滞は,政府の経済計画への期待が高まっていることを強調した。 この計画には,所得税や国家保険の敷居の凍結の可能性や高価住宅の新たな浮揚など、これまでの選挙計画を超える税の改正が含まれている可能性がある。
The pause highlighted growing anticipation for the government’s economic plans, which may include tax changes beyond previous campaign promises, such as a potential freeze on income tax and National Insurance thresholds and a new levy on high-value homes.
具体的な詳細は明らかにされていないが,この中断は,継続的な経済課題の中で,英国の財政の未来を形作る上で予算の重要性を強調した.
While no specific details were disclosed, the interruption underscored the budget’s significance in shaping the UK’s fiscal future amid ongoing economic challenges.