ジンバブエ は , 道路 の 危機 に 対処 する ため , 新しい 安全 技術 と 厳しい 規則 を 施行 し て い ます。
Zimbabwe deploys new safety tech and stricter rules to tackle its road crisis.
ジンバブエは,新型検察車両18台,ブレーキ・ローラー・テストター,道路安全の厳しい危機と戦う警察のための呼吸器などを搭載して,交通安全に関する主要な推進プッシュを開始した.
Zimbabwe has launched a major transport safety push with 18 new inspection vehicles, brake-roller testers, and breathalysers for police to combat a severe road safety crisis.
その アップグレード は , 近代 化 に おける 広範 な 努力 の 一環 で あり , 施行 の 改善 , 事故 の 削減 , 新しい 道路 事故 基金 の 維持 など を 目的 と し て い ます。
The upgrades, part of a broader modernization effort, aim to improve enforcement, reduce accidents, and support a new Road Accident Fund.
政府はまた,より厳格な運転免許取得,商用車両に定めるスピード制限装置,デジタル交通管理システムなどを実施し,透明性と効率の向上を図っている.
The government is also implementing stricter driver licensing, mandatory speed-limiting devices on commercial vehicles, and a digital traffic management system to enhance transparency and efficiency.