71歳の男性がマサチューセッツのクランベリー湿地で機械に縛られて死亡した.
A 71-year-old man died after being pinned under machinery at a Massachusetts cranberry bog.
マサチューセッツ州ボーンで71歳の男性が金曜の朝,郡道のクランベリー湿地で機械に縛られて死亡した.
A 71-year-old man died Friday morning in Bourne, Massachusetts, after being pinned under machinery at a cranberry bog on County Road.
救急 隊 員 たち は 午前 8 時 過ぎ に 到着 し まし た が , 心肺蘇生 は でき ませ ん でし た。
Emergency responders arrived just after 8 a.m., but could not revive him despite CPR.
マサチューセッツ労働産業省,OSHHH,地方警察は,この事件を調査しており,この事件は季節農作業における安全に関する懸念を巻き起こしている.
The Massachusetts Department of Labor and Industries, OSHA, and local police are investigating the incident, which has raised concerns about safety in seasonal agricultural work.
備品 や 厳密 な 状況 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details about the equipment or exact circumstances have been released.