2025年11月21日に,粉塵集積器の木工房で火災が発生し,避難と閉鎖を引き起こしたが,負傷者は報告されていません. A woodshop fire in a dust accumulator on Nov. 21, 2025, caused evacuation and closure, no injuries reported.

木工 場 の 近く の 砂 ぼこり の 中 で 火災 が 発生 し , 緊急 対応 と 避難 努力 が 払わ れ まし た。 A fire broke out in a dust accumulator near a woodshop, prompting emergency response and evacuation efforts. 事故は2025年11月21日に発生し,当局は原因を調査しています. The incident occurred on November 21, 2025, and officials are investigating the cause. 負傷届は出ていないが,施設は安全評価のために閉鎖されたままである. No injuries have been reported, but the facility remains closed for safety assessments. 産業環境における適切なメンテナンスが 重要なことを強調し,同様の事故を防ぐよう 警告しています. Authorities are urging caution and emphasizing the importance of proper maintenance in industrial settings to prevent similar incidents.