ベネズエラのVPは米国の制御権の主張を否定し,外国の脅威に対する防衛策を軍事増進と呼んでいる. Venezuela's VP denies U.S. claims of control, calls military buildup a defense against foreign threats.

ベネズエラの副副社長Delcy Rodriguezは、ベネズエラを「51国家」に改めるという米国の主張を強く拒絶し、この考えは主権への侮辱であるとしている。 Venezuelan Vice President Delcy Rodríguez strongly rejected U.S. claims of turning Venezuela into its "51st state," calling the idea an affront to sovereignty. 彼女 は , ベネズエラ 政府 を 転覆 さ せ よう と する 広範 な 運動 の 一環 と し て , カリブ 海 地方 に おける 米国 の 軍事 活動 が 増大 し た こと を 非難 し , 麻薬 密売 の 申し立て を 根拠 の ない もの と し て 却下 し まし た。 She denounced increased U.S. military activity in the Caribbean as a threat and part of a broader campaign to undermine Venezuela’s government, dismissing allegations of drug trafficking as baseless. ロドリゲス は 国家 の 準備 を 促し , 重 兵器 や ミサイル を 配備 する こと を 勧め まし た。 Rodríguez urged national preparedness, citing deployments of heavy weapons and missiles. この 発言 は , 外国 の 影響 に 対する 地域 的 な 緊張 が 増大 し て いる こと を 反映 し て おり , ベネズエラ は 国際 的 な 調査 の 中 で 独立 を 主張 し て い ます。 The remarks reflect escalating regional tensions over foreign influence, with Venezuela asserting its independence amid ongoing international scrutiny.