2025年11月 政府の閉鎖が終わった後、米国の消費者の感情は少し高まりました。 しかし、高値と所得の停滞により、記録的に低水準のままでした。
U.S. consumer sentiment rose slightly in November 2025 after the government shutdown ended, but remained near record lows due to high prices and stagnant incomes.
2025年11月の米国の消費者の感情は,予期的な50.3から51.0にわずかに上昇したが,現在の状況指数が51.1の記録的な低水準に低下したまま,記録的な低水準に近いままである.
U.S. consumer sentiment in November 2025 edged up slightly to 51.0 from a preliminary 50.3, but remained near record lows, with the current conditions index dropping to a record low of 51.1.
連邦 政府 の シャットダウン が 終わっ た 後 も , 消費 者 は 高い 価格 や 収支 の よい 収入 に つい て 心配 し 続け て い ます。
The improvement followed the end of the federal government shutdown, though consumers continue to worry about high prices and stagnant incomes.
インフレの期待はわずかに軽減され,年度4.5%と長期間の期待は3.4%で,まだ1月レベルを超えている.
Inflation expectations eased slightly, with year-ahead expectations at 4.5% and long-term at 3.4%, still above January levels.
将来 の 見通し が わずか で あっ て も , 感情 は 1 年 前 から ずっ と 低い 状態 に あり ます。
Despite a minor boost in future outlook, sentiment remains far below levels from a year ago.