アリントン・ハイツのコンドミニアムで 2人の男性が死亡原因が不明で 捜査中です
Two men found dead in a condo utility room in Arlington Heights, IL, are under investigation; cause of death unknown.
2人の男性,監督と従業員が, 死亡発見されました 公共の部屋で アリントンハイツのコンドミニアム コンプレックスで, イリノイ州, 金曜日の午後, 11月21日,2025年, 911の電話が2人の意識不明の個人報告した後に.
Two men, identified as a supervisor and employee, were found dead in a utility room at a condominium complex in Arlington Heights, Illinois, on Friday afternoon, November 21, 2025, after a 911 call reported two unconscious individuals.
午後4時30分ごろに応答し,最初に回答者が傷害が確認され,現場で死亡と宣告された.
Responding around 4:30 p.m., first responders confirmed both had suffered traumatic injuries and were pronounced dead at the scene.
当局は,この事件を調査しているが,継続的な脅威も無く隔離されているように見えるが,死亡と状況の正確な原因は未だ不明である.
Authorities are investigating the incident, which appears isolated with no ongoing threat, but the exact cause of death and circumstances remain unknown.
犠牲者の身分は公表されておらず,捜査は継続中である.
The victims' identities have not been released, and the investigation is ongoing.