トルコは、致命的な越境攻撃後のパキスタン・アフガニスタン間の緊張を調停するために。 Turkey to mediate Pakistan-Afghanistan tensions after deadly cross-border attacks.

諜報責任者や大臣を含む高等トルコ代表団は,次週、パキスタンとアフガニスタンのタリバン政権との間の緊張を和らげるためにイスラマバードを訪問する. A high-level Turkish delegation, including intelligence chief and ministers, will visit Islamabad next week to mediate escalating tensions between Pakistan and Afghanistan’s Taliban-led government. この動きは,エルドアン大統領がバクーでパキスタン首相との会合で発表したもので,致命的な10月12日の攻撃と,その後200人以上の過激派と23人の兵士を殺害したパキスタン軍の攻撃に続く国境を越えた暴力に対処することを目的としています. The move, announced by President Erdoğan during a meeting with Pakistan’s Prime Minister in Baku, aims to address cross-border violence following a deadly October 12 attack and subsequent Pakistani military strikes that killed over 200 militants and 23 soldiers. ドーハとイスタンブールでの先行した調停は失敗し,アフガニスタン側はパキスタンを非難し,パキスタンはアフガニスタンに拠点を置くテロリスト集団に対する行動を要求した. Previous mediation efforts in Doha and Istanbul failed, with Afghanistan blaming Pakistan and Pakistan demanding action against terrorist groups based in Afghanistan. トルコ当局は、平和的共存の必要性を強調し、アフガニスタン政府に対し、その領土が攻撃のために使われるのを防ぐよう促している。 Turkish officials stress the need for peaceful coexistence, urging the Afghan government to prevent its territory from being used for attacks.