ファイフで3台の車が盗まれ,解凍まで走っていた.警察は車両を放置しないよう警告している. Three cars stolen in Fife while left running to defrost; police warn against leaving vehicles unattended.

ファイフの警察は"凍結盗難"について警告しています. 11月21日午前8時から8時50分間に3台の車が盗まれ,所有者は冷たい天候でエンジンが解凍されるまで運転し,見守りを外した. Police in Fife warn of "frost-jacking" after three cars were stolen on November 21 between 8 a.m. and 8:50 a.m. while owners left them unattended with engines running to defrost in freezing weather. 車両は,アウディA3,黒のヒューンダイi40,青のBMW X3がそれぞれグレンロス,キングホーン,キークカルディで取り上げられたが,その後すぐに回収された. The vehicles— an Audi A3, black Hyundai i40, and blue BMW X3— were taken in Glenrothes, Kinghorn, and Kirkcaldy, respectively, but recovered shortly after. 当局は解凍中に車を放置しないようドライバーに呼びかけ、手動スクレーパー、除氷製品、フロントガラスカバーの使用を推奨しています。 Authorities urge drivers to avoid leaving cars unattended during defrosting, recommending manual scrapers, de-icing products, or windshield covers instead. サムミ・デイビッドソン刑事は 今後の窃盗を防止するために 情報に訴えている Detective Inspector Sammi Davidson is appealing for information to prevent future thefts.