ミシガン州で不審なボトルが避難命令を出したが,安全に冷凍した後,傷害は起きなかった.
A suspicious bottle in Michigan led to a shelter-in-place order, but no injuries occurred after it was safely neutralized.
未知の化学薬品を含む不審なプラスチックのボトルが金曜の朝、ミシガン州ビッグラピッズにあるウォータータワーマンションの駐車場で発見され、非常反応や住民の避難命令が発令された。
A suspicious plastic bottle containing an unknown chemical was found Friday morning in the parking lot of the Water Tower Apartments in Big Rapids, Michigan, prompting emergency responders and a shelter-in-place order for residents.
警官たちは ロボットを使って 装置を無効にしました 検体を取り出して 分析し 昼までに警報を解除しました
Authorities, including the Michigan State Police Bomb Squad, used a robot to safely neutralize the device, collected a sample for forensic analysis, and lifted the alert by noon.
負傷届は出ず,物質の起源及び性質に関する調査は継続中である.
No injuries were reported, and the investigation into the substance's origin and nature is ongoing.