南アフリカは,バヴンマとスタッブスがインニングを安定させ,グワハティで1日の昼食で156-2でリードしました.
South Africa led 156-2 at lunch on day one in Guwahati, with Bavuma and Stubbs steadying the innings.
グワハティでの2回目のテストの1日目,南アフリカは昼食で2回で156得点,テンバ・バブマが36得点,トリスタン・スタブスは32得点で74ランのパートナーシップを結びました.
On day one of the second Test in Guwahati, South Africa reached 156 for 2 at lunch, with Temba Bavuma on 36 and Tristan Stubbs on 32, after a 74-run partnership.
ジャスプリット・ブムラと कुलディープ・ヤダブが率いるインドのボーラーたちは,早い段階でウイケットを奪ったが,スタンドを打破するのに苦労した.
India’s bowlers, led by Jasprit Bumrah and Kuldeep Yadav, took early wickets but struggled to break the stand.
ピッチは真のバウンドを提供し、バッティングに有利で、南アフリカは計算された攻撃性で活かし、クルディープからの6点を含む。
The pitch offered true bounce, favoring batting, and South Africa capitalized with calculated aggression, including a six off Kuldeep.
モハメド ・ シルジュ が 衝突 事故 で 負傷 し た 時 , 治療 を 受け た 後 に 戻っ て 来 た 時 に は , 短い 休止 が あり まし た。
A brief pause occurred when Mohammed Siraj was injured in a collision but returned after treatment.
インドは圧力を保っていたが,今後の突破口を確保することができないため,南アフリカは強い総計を築き上げるのに適した場所を残した.
India maintained pressure but could not secure further breakthroughs, leaving South Africa well-placed to build a strong total.