シンガポールの幼稚園の教員は,CCTV証拠により解任と警察の起訴に至つた後,強制給食や息の制限等3人の幼児の虐待を禁止した.
A Singapore preschool teacher banned for abusing three infants, including force-feeding and restricting breath, after CCTV evidence led to her dismissal and police charges.
2024年9月3日閲覧. ^ "シンガポールの幼稚園の教員は,強制給食,打撲,子どもの呼吸の制限等を含む,3人の幼児の虐待の容疑で,就学区域の就業を禁止された.
A Singapore preschool teacher has been banned from working in the preschool sector after being charged with abusing three infants in September 2024, including force-feeding, hitting, and restricting a child’s breathing.
早期開発庁は、彼女の解任と警察の報道に至った監視カメラ映像のレビューを踏まえて禁止の確認をした。
The Early Childhood Development Agency confirmed the ban following a review of CCTV footage that led to her dismissal and police reporting.
この事件は,強制的なCCTVの設置によって助長された,幼稚園での児童虐待の報告の増加というより広範な傾向の一部です.
The case is part of a broader trend of increased child abuse reports in preschools, aided by mandatory CCTV installations.
ECDAは,安全装置の故障に厳しい影響を及ぼし,今後の調査で映像を分析するためにAIを使用することを強調した.
ECDA emphasized strict consequences for safety lapses and plans to use AI to analyze footage in future investigations.