IMFの支持を受けた改革後、パキスタンは金貿易禁止令を提起し、密輸の低さと輸出の促進の必要性を強調している。
Pakistan lifts gold trade ban after IMF-backed reforms, citing low smuggling and need to boost exports.
パキスタンは,連邦内閣が法定規制命令の復活を承認し,密輸の懸念を理由に2025年5月に課された制限を撤回した後,金輸入と輸出の禁止を解除した.
Pakistan has lifted its ban on gold imports and exports after the federal cabinet approved the reinstatement of the Statutory Regulatory Order, reversing a restriction imposed in May 2025 over smuggling concerns.
最初 60 日 間 の 停職 処分 は , 監視 の 必要 が あっ た ため に 行なわ れ まし た。
The suspension, initially 60 days, was extended due to monitoring needs.
最近のデータによると,金輸入は2025年初頭に最小値で,同期2024年より減少した.
Recent data showed minimal gold imports in early 2025, down from the same period in 2024.
商業省は,貿易規制を改正し,その動きは輸出契約を保護し,国際的自信を回復するためのものであるという企業のリーダーから歓迎を受けた.
The Ministry of Commerce updated trade regulations, and the move was welcomed by business leaders who said it helps protect export contracts and restore international confidence.
この決定は,税制及び予算政策に関するIMFとの協定を含め,幅広い経済改革の一部である.
The decision is part of broader economic reforms, including agreements with the IMF on tax and budget policies.