400人以上のタンザニア人労働者が,中国後援のプログラムにより,建設安全と技術の訓練を受けている.
Over 400 Tanzanian workers are training in construction safety and tech under a China-backed program.
中国鉄道Jianchang International 株式会社で400人以上のタンザニア人労働者が、ダルエスサラームとドドマで2ヶ月のトレーニングを行っており、建設安全,スマート技術,材料試験,計量技術などに重点を置いている。
Over 400 Tanzanian workers at China Railway Jianchang Engineering Company are undergoing a two-month training program in Dar es Salaam and Dodoma, focused on construction safety, smart technology, material testing, and measurement techniques.
中国の3つの職業学校の教員は,合併知識交換の促進を図るとともに,ドードーやRTKシステム等の高度な設備を備えた手作業訓練を実施している.
Instructors from three Chinese vocational schools are providing hands-on training with advanced equipment like theodolites and RTK systems, while fostering mutual knowledge exchange.
この取り組みは,中国・アフリカ国会教育連盟が連携し,タンザニアの職業目標を支持し,ベルトベルトとロードの連携を図り,熟練労働開発を促進し,より安全な建設の慣習を推進する.
The initiative, coordinated by the China-Africa Vocational Education Alliance, supports Tanzania’s vocational goals and aligns with Belt and Road cooperation, promoting skilled labor development and safer construction practices.