資格のある英国年金生活者の3人に1人は年金クレジットを申請せず,毎年数千人を逃しています.
Over 1 in 3 eligible UK pensioners aren’t claiming Pension Credit, missing out on thousands annually.
2023-20の報告書によると,イギリス,スコットランド,ウェールズの受給年金受給年金の32%は,年金クレジットの請求を受けず,年間1500ポンド以上の損失が生じている.
A 2023-2024 report reveals that 32% of eligible pensioners in England, Scotland, and Wales are not claiming Pension Credit, missing over £2,500 annually.
請求率は,より高い権利で急激に上昇し,週150ポンド以上の資格を持つ人の場合86%,週5ポンド未満の人の場合30%に達します.
Claim rates rise sharply with higher entitlements, reaching 86% for those eligible for over £150 weekly but only 30% for those under £5 weekly.
スコットランドが67%でトップで ウェールズが64%で 次いでイングランドが63%で
Scotland leads in uptake at 67%, followed by Wales at 64% and England at 63%.
週15ポンドのピッチポイントでは 申請する家庭が 申請しない家庭より多いのです
A tipping point at £15 weekly sees more eligible households claiming than not.
専門家は 認知度が低いことや 申請の複雑さや 自動登録の欠如を 重要な障害として挙げています 特に貯蓄が少ない年金受給者や 住宅所有者の場合です
Experts cite low awareness, complex applications, and lack of automatic enrollment as key barriers, especially for pensioners with modest savings or homeowners.
政府は、適格な方々に自分のステータスを確認し、住宅、地方税、暖房、無料テレビ免許などの支援を受ける給付を申請するよう促しています。
The government urges eligible individuals to check their status and apply for benefits that include help with housing, council tax, heating, and free TV licenses.