オリビア・ディーンはツアー中のチケット販売業者を「嫌悪すべきだ」と非難し、法外な価格を非難しました。
Olivia Dean slammed ticket resellers for sky-high prices on her tour, calling them "disgusting."
イギリスの歌手オリビア・ディンは,北米ツアーチケットの高値再販価格について,チケットマスター,ライヴ・ネイション,AEG Presentsを非難し,名額チケットが急速に売り切れ,数千円で再販売された後,この慣行を"嫌悪感"と称した.
British singer Olivia Dean condemned Ticketmaster, Live Nation, and AEG Presents for inflated resale prices on her North American tour tickets, calling the practice "disgusting" after face-value tickets sold out rapidly and resold for thousands.
彼女はファンを詐欺を避けるよう呼びかけて,彼女のチームの安価化推進を無視したプラットフォームを批判した.
She urged fans to avoid scams and criticized platforms for ignoring her team’s push for affordability.
チケットマスターは 価格を額面で制限すると回答し 他社にも同様の措置を講じるよう呼びかけました
In response, Ticketmaster said it caps resale prices at face value and called on others to follow.
この問題は,高名なイベントの後は特に抜本的なマークアップが見受けられたことから,チケット販売の慣習について幅広い調査のなかで,国民の関心を引き上げた.
The issue has drawn national attention amid broader scrutiny of ticketing practices, especially after high-profile events saw extreme markups.