オークランド 市長 バーバラ ・ リー は , キャンパス で の 発砲 や 犯罪 の 増加 に 対応 し , 地方 的 な 解決 策 を 連邦 政府 の 介入 に 優先 さ せ て い ます。 Oakland Mayor Barbara Lee leads response to campus shooting and rising crime, prioritizing local solutions over federal intervention.

オークランドの元議員 バーバラ・リー市長は 暴力犯罪の激増を 率いており その中には レーニー大学のキャンパスで 野球コーチのジョン・ビームが 銃撃され 死亡することもあります Oakland Mayor Barbara Lee, a former U.S. Congresswoman, is leading the city through a surge in violent crime, including the fatal shooting of beloved football coach John Beam on Laney College’s campus. 27歳の容疑者は,精神健康の病歴のある事件で起訴された. The 27-year-old suspect, with a history of mental health issues, has been charged. 地域社会を支配するソリューションを強調するリーは、連邦の介入の可能性に反対し、それが人種の分裂を深める可能性があると警告している。 Lee, emphasizing community-led solutions, opposes potential federal intervention, warning it could deepen racial divisions. 2023年から2024年にかけて殺人事件が32%減少し 暴力犯罪が19%減少したにもかかわらず オークランドの犯罪率は全国平均をはるかに上回っています Despite a 32% drop in homicides and 19% decline in violent crime from 2023 to 2024, Oakland’s rates remain far above the national average. 暴力の阻止者として元犯罪者を雇用している 都市暴力防止局の進歩を 評価しています She credits the city’s Department of Violence Prevention, which employs former offenders as violence interrupters, for progress. 人種 的 公正 を 長年 擁護 し て き た リー は , 今 で も オークランド の 自主 性 と 回復 力 を 守る 決意 を 抱い て い ます。 Lee, a longtime advocate for racial justice, remains committed to protecting Oakland’s autonomy and resilience.