ノースカロライナ州知事ジョシュ・スタインは、州の390億ドル規模の家禽産業を称える式典で七面鳥のクリスピーとクリームを恩赦しました。
North Carolina Governor Josh Stein pardoned turkeys Krispy and Kreme in a ceremony honoring the state’s $39 billion poultry industry.
2025年11月21日、ノースカロライナ州知事ジョシュ・スタインは、知事公邸で開催された年次ターキー恩赦式典で、クリスピーとクリームの2羽の七面鳥を恩赦しました。
On November 21, 2025, North Carolina Governor Josh Stein pardoned two turkeys, Krispy and Kreme, during the annual Turkey Pardon Ceremony at the Governor’s Mansion.
このイベントは州内の家禽産業を祝い, 39億ドル以上を寄付し,約15万の雇用を支えている.
The event celebrated the state’s poultry industry, which contributes over $39 billion and supports nearly 150,000 jobs.
スタイン は 農家 の 人 たち , 最初 の 反応 を 示す 人 たち , 教師 たち , 地域 社会 の 人 たち に 敬意 を 払い まし た。
Stein honored farmers, first responders, teachers, and community members.
バターボール は 1,500 羽 の 七面鳥 の 胸 を 食糧 銀行 に 寄付 し , 1,500 家族 を 援助 し まし た。
Butterball donated 1,500 turkey breasts to a food bank, aiding 1,500 families.
19週間の鶏は それぞれ約45ポンドの重さで ネイラーファミリーファームに暮らします
The 19-week-old hens, each weighing about 45 pounds, will live at Naylor Family Farm.
ラシター・ファミリー・ファームズのカボチャが式典の背景となりました。
Pumpkins from Lassiter Family Farms provided the ceremony backdrop.