"リトル・ウーマン"のミュージカル・バージョンは11月20日23日にマディソン大学で初演され,また12月4日13日にオレゴン州ベンドで初演される.
A musical version of "Little Women" premieres Nov. 20–23 at UW–Madison, with another run Dec. 4–13 in Bend, Oregon.
2025年11月20日~23日に,マディソン大学大学院の大学劇場で,ルイザ・メイ・オルコット作『リトル・ウーマン』のミュージカル・アダプテーションが上演され,南北戦争中の貧困,野望,喪失との闘いの中でマーチ姉妹の生活を描いています.
A musical adaptation of Louisa May Alcott’s "Little Women" is being staged by University Theatre at UW–Madison from November 20–23, 2025, portraying the March sisters’ lives during the Civil War amid struggles with poverty, ambition, and loss.
マリシャ・チェンバレインが適応した他の休日版は12月4日から13日,オレゴン州ベンドでオープンスペースイベントスタジオで開催され,家族の親切な思いで古典的なストーリーを披露する.
Another holiday-themed version, adapted by Marisha Chamberlain, will run December 4–13 in Bend, Oregon, at Open Space Event Studios, offering a family-friendly take on the classic story.
どちら の 作品 も , 音楽 や 演奏 に よっ て , 回復 力 , 姉妹 性 , 個人 的 な 成長 と いう テーマ を 強調 し て い ます。
Both productions highlight themes of resilience, sisterhood, and personal growth through music and performance.