マルティン・サターは 2003年の息子の死で 犯人を責めながら 元妻を殺した罪で 終身刑に処せられました
Martin Suter was sentenced to life in prison for killing his ex-wife at their son’s grave, blaming her for their son’s 2003 death.
マルティン・サターは,少なくとも27年109日間の終身刑を宣告された. 彼は,息子の誕生36周年 (2023年7月24日) に,元妻のアン・ブラックウッド (71歳) を,息子の墓地,ハンプシャー州クロフトン墓地で殺害した罪で,
Martin Suter, 68, was sentenced to life in prison with a minimum of 27 years and 109 days for murdering his ex-wife, Ann Blackwood, 71, at their son’s grave in Crofton Cemetery, Hampshire, on July 24, 2023—the 36th anniversary of their son’s birth.
スーターは14歳未満の子供に対する殺人とわいせつ行為で有罪を認め、5時間待ってからキッチンナイフでブラックウッドを刺し、花を剪定するために持ってきたハサミで切りつけた。
Suter, who pleaded guilty to murder and indecent assault on a child under 14, waited five hours before stabbing Blackwood with a kitchen knife and slashing her with scissors she had brought to trim flowers.
同 博士 は 警察 に 告白 し , 息子 の 2003 年 の 偶発 的 な 死 の 責任 は 母親 に ある と し , その 死 は 自殺 で は ない と 監察 官 は 裁定 し まし た。
He confessed to police, blaming her for their son’s 2003 accidental death, which the coroner ruled was not suicide.
裁判官は,この攻撃を"邪悪"と表現し,被害者の脆弱性と平和的な環境を指摘した.
The judge described the attack as "wicked," noting the victim’s vulnerability and the peaceful setting.
自閉症と鬱病と診断されたサターは 悔悟を示せず 暴行罪で 121日余分な刑も科された
Suter, diagnosed with autism and depression, showed no remorse, and was also sentenced to 121 additional days for the assault charge.
ブラックウッドは愛された教師で コミュニティのメンバーで 家族や友人からは 優しく思いやりに満ちた人物として 記憶されているが 犯罪は理解できない 壊滅的なものだと言われました
Blackwood, a beloved teacher and community member, was remembered as kind and caring by family and friends, who called the crime incomprehensible and devastating.