ロサンゼルス郡検察官は 証拠不足を理由に 交通停止銃撃事件の2人の警官に対する 起訴を撤回する LA County DA to drop charges against two officers in 2023 traffic stop shooting, citing lack of evidence.

ロサンゼルス郡検察官は2023年に交通停止中に男性を撃ち殺した2人のトーランス警察官に対する刑事告訴を撤回する計画を発表しました.この決定は抗議を再び起こし,説明責任を求める黒人の命が大切である運動の活動家から批判を浴びた. The Los Angeles County District Attorney's office has announced plans to drop criminal charges against two Torrance police officers involved in the 2023 fatal shooting of a man during a traffic stop, a decision that has reignited protests and drawn criticism from Black Lives Matter activists who had been advocating for accountability. この 事件 は , 警察 が 力 と 人種 的 公正 を 利用 し て いる こと に 関する 地方 および 全国 の 議論 の 中心 と なっ て い まし た。 The case had been a focal point in local and national discussions about police use of force and racial justice. DAは,その判決が透明性と正義の追求をめぐる議論を起したにもかかわらず,有罪判決を確実にするための証拠不足を指摘した。 The DA cited insufficient evidence to secure a conviction, though the decision has sparked debate over transparency and the pursuit of justice.