裁判官はアラバマ州のCHOOSE法について 調停を命じ 学生にスポーツを許し 資格に関する紛争を解決する
A judge orders mediation over Alabama’s CHOOSE Act, allowing students to play sports while resolving disputes over eligibility rules.
モンゴメリー郡の裁判官は アラバマ州のCHOOSE法と 学生選手の資格に関する 法的争いにおいて仲介を命じました 一時的な禁断命令を維持し 州教育資金を使って 学生に 1年間の停職なしに スポーツで競争することを許可しました
A Montgomery County judge has ordered mediation in the legal dispute over Alabama’s CHOOSE Act and student-athlete eligibility, maintaining a temporary restraining order that allows students using state education funds to compete in sports without a one-year suspension.
この判決は、アラバマ高等学校協会の政令が国家法に違反していると主張する、知事のケイ・イヴィーとハウス議長のナターシャ・レドフリーの挑戦を受けて行われる。
The ruling follows a challenge by Governor Kay Ivey and House Speaker Nathaniel Ledbetter, who argue the Alabama High School Athletic Association’s rule violates state law.
元判事 ジーン・リース氏が率いる仲介は 90日間の期限で 開始され,次回の審理は2026年4月14日に予定されています.
The mediation, led by former judge Gene Reese, has a 90-day deadline to begin, with a next court hearing set for April 14, 2026.
国家は、CHOOSE法人学生がプレイできるよう確保しようとしている。 一方、AHSAAは、買収の利点を防止するルールを擁護している。
The state seeks to ensure CHOOSE Act students can play, while the AHSAA defends its rule as preventing recruiting advantages.
現在 で は , 親 が 原告 で あり , 国家 の 立場 を 強化 する 可能 性 が あり ます。
The case now includes a parent plaintiff, potentially strengthening the state’s position.