元フランス大統領ニコラ・サルコジ(70歳)が、選挙資金犯罪で服役した後、刑務所での経験を綴った回顧録を出版する予定。
Former French President Nicolas Sarkozy, 70, to publish memoir on prison experience after serving time for campaign finance crimes.
フランスの元大統領,ニコラス・サルコジ (70歳) は2025年12月10日に"囚人の日記"という自叙伝を出版し,ラ・サント刑務所で3週間の収監を詳細に説明します.
Former French President Nicolas Sarkozy, 70, will publish a memoir titled "Diary of a Prisoner" on December 10, 2025, detailing his three-week incarceration at La Santé prison.
彼は2025年9月,2007年の大統領選でムバラク運動資金の主張に関連した犯罪陰謀で有罪判決を受けた後,現代フランス初の大統領となった。
He became the first modern French president to serve time in jail after being convicted in September 2025 for criminal conspiracy related to alleged Libyan campaign financing during his 2007 presidential run.
11月10日閲覧. ^ 裁判所の監督で釈放された彼は,3月16日から控訴裁判に遭う.
Released on November 10 under judicial supervision, he faces an appeal trial starting March 16.
この本はファヤードが出版し 右翼の億万長者ヴィンセント・ボローレと関連付けられ, 独房での彼の経験について考え, 絶えず騒音,限られた食べ物,そして内なる反省を強く表現しています.
The book, published by Fayard and linked to right-wing billionaire Vincent Bolloré, reflects on his experience in solitary confinement, describing constant noise, limited food, and heightened inner reflection.
サルコジ は 自分 の 無実 を 保ち , 悪行 を 否定 し ます。
Sarkozy maintains his innocence and denies wrongdoing.