5 人 の 科学 者 が , 持続 可能 な 科学 技術 に おける 突破 口 と し て , 2025 年 に パリアジウム グローバル 科学 賞 を 受賞 し まし た。
Five scientists won the 2025 Palladium Global Science Award for breakthroughs in sustainable technologies.
2025年,香港で開催されたパリアジウムグローバルサイエンス賞は,パラジウムベース技術の進歩を5人の科学者に称えた.
The 2025 Palladium Global Science Award, held in Hong Kong, honored five scientists for breakthroughs in palladium-based technologies.
マギル大学の李昭俊教授は、メタンと二酸化炭素をメタノールに変換し排出削減する触媒で最高賞を受賞しました。
Distinguished Professor Chao-Jun Li of McGill University won top prize for a catalyst that converts methane and carbon dioxide into methanol, reducing emissions.
東京大学藤田教授は,電子工学や医薬の応用により,プラジウムナノ構造の開発を図るため,第2位を獲得した.
Professor Makoto Fujita of the University of Tokyo earned second place for developing palladium nanostructures with applications in electronics and medicine.
デリー大学のナテサン・ティルパティ教授がグリーン医薬品開発の成果で優勝し,テキサス大学のマイケル・ジョセフ・クリシュ教授が 医薬品合成の効率化方法で2位となりました.
Senior Professor Natesan Thirupathi of Delhi University won for advancing green drug development, while Professor Michael Joseph Krische of the University of Texas received second place for a method to streamline pharmaceutical synthesis.
プリンス・サタム・ビン・アブドゥラジズ大学のサファ・ファリス・カイド副教授が,排水浄化と貴金属回収のシステムであるPalladClearで優勝しました.
Associate Professor Safa Faris Kayed of Prince Sattam bin Abdulaziz University won for PalladClear, a system that purifies wastewater and recovers valuable metals.
この賞は,グローバルパートナーの支援を受けて,持続可能なイノベーションの推進を目指すとともに,2026年春に次のサイクルを実現する.
The award, supported by global partners, aims to promote sustainable innovation and will launch its next cycle in spring 2026.