連邦の資金削減により10万ドルの助成金が停止し、モンタナ州のプリックリーペア土地信託の保全活動が中断されました。 Federal funding cuts halted a $100K grant, disrupting Montana’s Prickly Pear Land Trust conservation work.

連邦政府の資金調達の変更により,モンタナのプリクリ・ピア・ランド・トラストの保全プロジェクトが混乱し,バイデン政権下で事前の承認にもかかわらず,トランプ政権下で停止された後,USDAのNRCSから約束された年間10万ドルを落とした. Federal funding changes have disrupted conservation projects for Montana’s Prickly Pear Land Trust, which lost a promised $100,000 annual grant from the USDA’s NRCS after it was halted under the Trump administration despite prior approval under Biden. 資金の格差により、グループは流れの復興を休止し、草原の整備の努力、スタッフのリダイレクト、そして代替の解決策を模索するようになった。 The funding gap forced the group to pause stream restoration and grassland enhancement efforts, redirect staff, and seek alternative solutions. 米国 の 森林 管理 職員 の 減少 に より , ヘレナ の サウス ・ ヒルズ で の メンテナンス も 減少 し , PLT の 作業 量 は 増加 し まし た。 Reduced U.S. Forest Service staffing also diminished trail maintenance support in Helena’s South Hills, increasing PPLT’s workload. NRCSのいくつかのプログラムは,近年の農業法案の改正により延長されたが,長期的資金の不安定な情勢は維持され,計画の阻害を受けていた. Although some NRCS programs were extended through a recent farm bill renewal, long-term funding instability persists, hindering planning. 取締役のメアリー・ホロウは、特に科学的研究及び天然資源の管理において、連邦投資が一貫性に欠けるものは,グループの適応性にもかかわらず,地域保全の努力を弱体化させると強調した。 Executive director Mary Hollow stressed that inconsistent federal investment, especially in scientific research and natural resource management, undermines local conservation efforts despite the group’s adaptability.