2025年10月閲覧. ^ "コロラドの住宅市場は安定し,価格の高騰,売上高の上昇,販売の安定は継続したが,都道府県は競争が続いたままであった.
Colorado's housing market stabilized in October 2025 with modest price gains, rising inventory, and steady sales, though urban areas remained competitive.
2025年10月閲覧. ^ "コロラドの住宅市場では,住宅価格が控えめに上昇し,在庫量が少し増加し,販売活動は以前に比べて安定したままである.
In October 2025, Colorado’s housing market showed signs of stabilization with home prices rising modestly, inventory levels increasing slightly, and sales activity remaining steady compared to previous months.
買い手 は , デンバー や ブーダー の よう な 都市 部 で の 競争 が 続く 一方 , 郊外 や 田舎 の ほう が 平衡 の 取れ た 状態 が 見 られ まし た。
Buyers faced continued competition in urban areas like Denver and Boulder, while suburban and rural regions saw more balanced conditions.
住宅ローンの利率は7%近くで 連邦準備制度の最近の信号にもかかわらず 価格の安さに影響しました
Mortgage rates held near 7% despite recent Federal Reserve signals, affecting affordability.
全体的に、市場は慎重な楽観主義を反映している。 穏健な成長と変化した活動が地域全体に反映されている。
Overall, the market reflects cautious optimism with moderate growth and shifting dynamics across regions.