ベクサー郡のトーマス・リー・ティーグは、FBIが彼のアカウントにメッセージを追跡したため、連邦児童ポルノの容疑で逮捕されました。ホセ・ガルシア・ゴメスは電話検索後に別件で起訴された。
Bexar County man Thomas Lee Teague arrested on federal child porn charges after FBI traced messages to his account; Jose Garcia-Gomez charged in separate case after phone search.
ベクサー郡のトマス・リー・ティーグは連邦児童ポルノ容疑で逮捕された。 FBIの調査で、違法なコンテンツを配布するアプリと結びつけた。
Thomas Lee Teague, a Bexar County man, was arrested on federal child pornography charges after an FBI-led investigation linked him to a messaging app used to distribute illegal content.
当局は"Tommy.williams012"のアカウントを追跡し,レコード,メール,電話データを使って彼の自宅で深夜の逮捕を図った.
Authorities traced communications to the account "Tommy.Williams012" using records, emails, and phone data, leading to his midnight arrest at home.
彼 は 12 万 5,000 ドル の 債券 に 掛け られ て い ます。
He is held on a $125,000 bond.
別の事件では,オクラホマ州のホセ・ガルシア・ゴメスは 9月に麻薬所持で交通停止された後,電話検索で明白な資料が発見された後,児童ポルノを所有した罪で起訴されました.
In a separate case, Jose Garcia-Gomez of Oklahoma was charged with possessing child pornography after a phone search revealed explicit material, following a September traffic stop for drug possession.
どちら の 場合 も , インターネット 上 の 児童 搾取 と 闘う ため の 継続 的 な 法律 執行 の 努力 の 一環 です。
Both cases are part of ongoing law enforcement efforts to combat online child exploitation.