アルタデナポピープロジェクトは、山火事後の在来ポピーや生態系の回復を目的とした無料イベントとともにスタートします。
The Altadena Poppy Project launches with free events to restore native poppies and ecosystems after wildfires.
グレート・アルタデナ・ポピー・プロジェクトは今週末に始まり、アルタデナ地域の在来ポピーを回復することを目的とした無料のコミュニティイベントで始まります。これは、最近の山火事後の地域の生態系を回復させる広範な取り組みの一環です。
The Great Altadena Poppy Project begins this weekend with free community events aimed at restoring native poppies to the Altadena area, part of a broader effort to revive local ecosystems following recent wildfires.
主催者によると,この取り組みには,在来のポピー種子,教育ワークショップ,ボランティアの機会などを,参加者に費用を要しないままに植えることが含まれる.
Organizers say the initiative includes planting native poppy seeds, educational workshops, and volunteer opportunities, with no cost to participants.
このプロジェクトは,地域環境団体やボランティアが率いるが,環境回復と公共の婚約に焦点をあてたものである.
The project is led by local environmental groups and volunteers, focusing on ecological recovery and public engagement.